Uitwerking van oefening 2, blad a, van les 9:

klik hier als u tegelijk de tekst wilt zien | klik hier als u alleen de transcriptie wilt zien

 

[boven in de marge:]

L(oco) s(ecreatarii) of l(oco) s(igilli) ges(chreven)
op zegel van
48 s(tuijvers)

In den name ons heeren amen

Bij desen openbaren instrumente van testamente
sij condt ende kennelijck allen ende een
iegelijck die dit eenigsints aen gaen mogte
dat wij schepenen te weten Cornelis Vennincx [NB een pootje te weinig]
ende Jan van den Strickgoir schepenen in
Middelbeers [invoeging] op den 22 febr(uarii) 1707 in de absentie van den secret(ari)s
sijn ontboden ende gecompareert ten
woonhuijse van Jan [invoeging] Janssen Veraa [doorgehaald ondersign(eert)]
[doorgehaald: Jan Huijsmans] hem V(er)aa v(oorschreven) vindende
wel gemoet ende wel gesint van gemoeden
dogh sijnde swaek en(de) sieckelijck [invoeg.] na den lichame en [doorh. dogh] wel
bij sijnen v(er)stande, soo [doorgehaald: is] voor ons gescheenen
ende gebleken is [inv.] gesien ende gehoort ende ondervonden den welcken voors(chreven) Jan
[invoeging] Janssen V(er)aa overdenkende de sterftlijckheijt ende
broosheijt der menschelijcker natuere ende
datter niet sekerder en is als den doot der
menschen [invoeging] op aerden ende niet onsekerder als de ure
der selver, heeft eerstelijck bedaght op sijne
siele zaligheijt [inv.] die bevelende in de handen Godes ende heeft doen voor ons
v(er)claert ende begeert eene eerlijcke
[doorgehaald: christelijcke] begravenisse na sijnen staet

 

naar: blad b van deze oefening