Uitwerking van oefening 2, blad c, van les 9:

klik hier als u tegelijk de tekst wilt zien | klik hier als u alleen de transcriptie wilt zien

 

Ende is wel expressel(ijck) conditie tusschen dese
twee echte beddegenoten te weten tusschen
Jan [inv.] Janssen V(er)aa ende sijn v(oor)noemde huijsvr(oue)
dat in geval Gerit V(er)aa getrout met Peternel
van den Heijmsvoirt ende noch sijn soons kint van
Jan Janssen V(er)aa verweckt bij Geertruij Janssen
dat soo sij geen wettige geboorten naerlate soo
salt v(oorschreven) goet wederom moeten keeren aen den
voorgen(oemde) testateuren hunnen stamhuijse
ofte famillie ende [doorgehaald: de] daer naer aen den
sulcken dien sullen bewijsen dat sij den naesten
erffgenaem zijn. Actum aldus gedaen ten
daghe [inv.] maent en jare voors(chreven) op den 22e februarii 1707
ten overbrengen [inv.] off rapporte van schepenen ten desen
ondertekent alsoo den secret(ari)s doen
niet te berijcken [inv.] off beijder hant en was quod attestor

[was getekent]
Cornelis Vennicx schepe
Jan van den Strickgoor schepen
S. Duijtz secretaris

 

Bron: Streekarchief Regio Eindhoven, Archief Oost-, West- en Middelbeers, inv.nr. 592,  folio 121verso en verder