Uitwerking van oefening 2, blad b, van les 9:
klik hier als u tegelijk de tekst wilt zien | klik hier als u alleen de transcriptie wilt zien
[doorgehaald: bevelende sijne siele aen den heere Godt al-
machtigh sijnen schepper ende weldoender]
ende voorts comende ter dispositie van sijne
tijdelijcke goederen als wesende het eerste
houwelijck tusschen hem Jan Janssen Veraa
[invoeging] van Middelbeers ende Maria Gerit Willems van Cuijck van
Middelbeers, dewelcke tesamen hebben
beraempt ende gesloten dit hunnen t samen
uijtersten [inv.] leste willen tusschen man en de vrouw [inv.] echte begenoten maken
den langstlevenden [inv.] van hun beij malkander meester [inv.] soolange [doorh: de weduwe vrouw
(ingeval)] sij ongetrout blijffen [doorh: dus in cas van houwel(ijck) na lants recht] hier mede doot
ende te niet doende alle maekselen hoe die
mogten genoemt worden [inv.] die voor desen mogten sijn er sake des [inv.] doots tusschen
man ende vrouw eersten houwelijck sijnde
soo is hunnen [inv.] des testateur ende testatricens wille
soo volgt. Eerstelijck sal Maria de dochter
voor uijt hebben ende genieten een som(m)e van
een hondert guldens [inv.] cap(itaels) als mede Catharina
de dogter voors(chreven) oock voor uijt een hondert gul(dens)
cap(itael) ende dan voorts [inv.] sullen [doorh: alle] de kinderen [doorh. inv. ende kinderskinderen]
even gelijck
[doorgehaald ] de uijtsetsels alle te samen eeven gelijck
hebben die noch mogten comen te trouwen eeven
soo veel als die getrout sijn [inv.] off getrout sijn geweest hebben gehadt.