Uitwerking van de oefening, blad a, van les 10:

klik hier als u tegelijk de tekst wilt zien | klik hier als u alleen de transcriptie wilt zien

 

Copije

Die Staten van den landen van Utrecht
allen den geenen die desen sullen sien ofte [invoeging] horen lesen
salut, doen te weten alsoo die schout
schepenen en(de) samente(lijcke) gerechts
luijden tot Zuijlen representerende t corpus
van de gemeijnte aldaer ons te kennen
gegeven en(de) v(er)thoont hebben hoe dat sij
met onse voorgaen(de) goetbelieven en(de)
advise binnen den voorn(oemde) dorpe doen
maken en(de) geleijt hebben een nieuwe
tochtbrugge ov(er) die Vecht tot gerieff
niet alleen van henl(uijden) supp(lia)nten en(de) allen
den opgesetenen aldaer, maer sonderl(ijck)
mede van de negotiatie en(de) scheep
vaerte mitsg(aders) vanden geenen die
soo te wage te paerde als te voet den
selve brugge nodich hebben te gebruijcken
en(de) frequenteren int comen van Woerden
Vleuten en Hermelen om(m)e te gaen
nae Goeijlandt, Westbroeck ende andere
plaetsen daer toe ons gonstig belieff heeft
te accordeeren uut de dommijnen van
desen lande het vierde pard uut de abdije
van den Dael het sestienste pardt en(de) uut
de incomen van den huijse Zuijlen gel(ijck) 16e
pard van de kosten der selver brugge voer de
eerste reijse die daer naer voorts bij henl(uijden)
onderhouden sal worden uut den ontfanck van
seecker bruggelt bij ons daer op te accorderen
en(de) soo die kosten der selver brugge genoegsaem
bedragen soo van bedongen loon als buijten
wercken ter somme van 1600 gulden van XX st(uijvers)
t stuck blijckende bij due specificatie ons daer van
v(er)thoont v(er)soeckende daeromme die voorn(oem)de

 

naar: blad b van deze oefening