Uitwerking van de oefening 2, van les 12:

klik hier als u tegelijk de tekst wilt zien | klik hier als u alleen de transcriptie wilt zien

 

Is coemen Pauwels s(one) wilner Goeijaert Zweens als man ende momboir van Jenneken
zijnen huijsvr(ouw)en dochter wilner Coel Gheene(n) van Berse die helft tot hem als hij
sede behoe(re)nde in een(en) stuck beempts geleg(en) tot Speuweldervoert geheijten den
Gijbenbeempt weten(de) die helft noortwaert liggen(de) tuss(en) die ander helft Jacope(n)
zoen Goeijaert Jacop Aleijten s(oen) als man en(de) mo(m)boir Aleijten zijnder huijsvr(ouw)e dochter
wilne(r) Coelen voers(creven) toebehoe(re)nde dwelck hier aff gedeijlt en(de) bepaelt is optie een
zijde zuijtw(ae)rt ende tuss(en) erff(ven) Henr(icx) Janss(en) van Mol optie andere zijde noertw(aer)t
strecken(de) van der Aa aldaer lopen(de) totter vroenten toe welck helft in den stuck
beempts voors(creven) Pauwels als man en(de) momboir van zijne(n) huijsvr(ouw)en voirs(creven) inder
erfdeijling(e) gedaen met [doorh. hunnen] [i.] zijnen medeerfgenaem(en) nae der doot wilne(r) Coel Gheen(en)
                                                                                                                                                             voers(creven)
te deele gevallen is ut dicebat supportavit Jacopp(en) voersc(reven) tot behoeff van Aleijten
zijn(en) huijsvr(ouwe)n cu(m) o(mni)bus li(tter)is mencion(em) in de saken etc(etera) et p(romissi)t d(ic)tus Pauwels
sup(er) se etc(etera) ha(ben)t(i)a et habenda warandiam loss en(de) vrij ende alle(n) commer aff te doen dat(um)
ijd(em) [17-3-1531]

Is coeme(n) Jacop voers(creven) ut tutor sue ux(oris) eenen [d. dobbel graft metten hool] dobbele(n) graft
met twee holen hem toebehoe(re)nde gelegen tot Westelberse int Rijbroeck aldaer
tuss(en) erff(ve) desselve Jacops voers(creven) optie een zijde zuijtwaert en(de) tussen erf(ve)
Wouters Corstiaenss(en) van der Langrijt optie andere zijde noertwaert gelijck desen
graeve [doorh..] metten holen aldaer van der [i] ander erffeniss(en) bepaelt gelegen is ut dicebat
supportavit [i] et vendidit Woute(re)n Corstiaenss(en) voerscr(even) met afgaen ende verthijen etc(etera) et
                                                                                                                                                                        p(romissi)t
d(ic)tus Jacobus sup(er) se etc(etera) ha(ben)t(i)a et ha(bend)a dese opdracht [i] ende cope vast en(de) stentich te
                                                                                                                                                                        houd(en)
ende desen grave metten holen loss en(de) vrij te wae(re)n ende allen co(m)mer aff te
doen dat(um)

 

Bron: Gemeentearchief Tilburg, RA Hilvarenbeek, inv.nr. 21, folio 136