Voorbeelduitwerking van de eerste regels van de tekst:

Adriaen Gijsberts van der Perre soo voor sijn selven
als mede last en(de) procuratie hebbende van Peter
Janssen van de Ven uijt crachte van opwinninge ende
vonnisse van schepenen deser bancke in date den
tweede novemb(ris) 1666 ende naer drij sondaeghse veij-
linge en(de) openbaere vercoopinge gehouden den
27 novemb(ris) daer aen volgende waer van het
hoochsel is uijtgegaen den 4 decemb(ris) des selven
jaers heeft met gewoonlijcke v(er)tijdinge opge-